Après l'entrainement de Milano, Chris l'avait rammené dans son box pour le faire manger mais une heur après. Chris l'avait ressorti car pour le nouveau moniteur de western, il était très important que son animal ai au moin une heure de liberté par jours. Quand il le déposa au prés, il remarqua que trois autres occupants y étaient déja. C'était l'ocasion pour Chris de voir comment Milano se conduisai avec les autres animaux. Lorsque Milano vis la jeune pouliche, il s'en approcha et il vint la renifler. King, qui était à côtés, vint s'interposer. Il engage se que Chris cru comme une discution entre les deux mâles. Finalement, King s'éloigna et Milano recommenca à renifler Lâncome. Cette dernière se sauva mais Milano la poursuivi. Se jeux dura longtemps puis, Milano se dirigea vers les parents et mangea un peu avec eux.